This study shows that aging and Alzheimer’s disease reshape brain connectivity along distinct axes of brain organization, providing distinguishing neural signatures for health and pathological brain aging.