The first of a new generation of drugs that works in a completely different way to existing ones has been approved. Columnist Michael Le Page says this approach could transform treatments for all kinds of conditions