Now online! A platform called MIST enables quantification and genotyping of infectious influenza in expelled respiratory particles, revealing diverse, individual-specific viral loads and aerosolized variants that correlate with saliva and nasopharyngeal viral loads and symptoms. Overall, the findings indicate heterogeneity in transmission potential.