The public could be frightened or skeptical. A lot depends on how scientists announce it—if they ever find life in space.