Scientists have uncovered evidence of a gigantic empty lava tunnel beneath Venus, revealing a hidden volcanic world on Earth’s mysterious twin.