Turano et al. reveal the transcription factor networks driving CD8+ T cell senescence in healthy aging humans. Inhibiting key transcription factors modulates the senescence program and partially restores responsiveness to TCR stimulation. They also show that CD8+ T cell senescence gene signatures predict response to CAR-T cell therapy in B cell lymphomas.