In this Review, Saef Izzy and colleagues examine the therapeutic potential of stem cells in stroke, with a focus on neural and mesenchymal stem cells. They explore how these stem cells interact with brain immune cells to modulate the inflammatory microenvironment, restore blood–brain barrier integrity and promote tissue repair following a stroke.