A large analysis of more than 11 million medical records found that people with untreated obstructive sleep apnea face a substantially higher risk of developing Parkinson’s disease over time.