TikTok is full of risky challenges and misleading weight loss hacks. Here’s what science says about the dangers and how to protect your health.