For years, engineers have sought better ways to build tiny, efficient lasers that can be integrated directly onto silicon chips, a key step toward faster, more capable optical communications and computing.