Unlike active galaxies that endlessly devour nearby matter, these black holes remain in slumber, stirring only momentarily to consume an unlucky passing star. Astronomers from MIT, Columbia University, and other institutions have used NASA’s James Webb Space Telescope (JWST) to look through thick