While Microsoft has patched its software in recent days, cybersecurity researchers have already detected breaches on more than 100 servers representing 60 victims thus far