Atomic-scale imaging reveals that chalcogen atoms play a crucial role in Cooper pairing in Fe-based superconductors, offering new insights into high-Tc superconductivity mechanisms. Superconductivity in quantum materials, whether the Cooper pairing on the Fermi surface is mediated by phonons or b