Promise was central plank to space agency’s Artemis program, which is scheduled to return humans to the lunar surface in 2027