Aion from ballistic to diffusive motion within 10 ps is observed in supercritical carbon dioxide with X-ray photon correlation spectroscopy. Collisions of unbound molecules with clusters are responsible for the ultrafast momentum exchange.