Hematopoietic aging drives lung fibrosis and profibrotic macrophage influx, stalling their maturation via reduced Treg-derived IL-10.