New data on brain-wide circuits centred around two interconnected hypothalamic neuron populations provide significant mechanistic insights into the emergence of social need during social isolation and the satiation of social need during social reunion.