Researchers are studying whether the drugs that upended diabetes and obesity care could also revolutionise Alzheimer’s treatment. Here’s what they have learnt so far.