Health News: Can pollution cause it? What about inflammation? And how do tumours spread? Here’s what scientists are learning about this complex disease.