NASA proposes a faster, cheaper plan to bring Mars samples to Earth, aiming for delivery by the 2030s while cutting costs significantly.