Latest battery storage auction prices in China stun analysts with another big price fall that could fast-track green energy switch and uptake of EVs.