As of this week, Google’s AI was still telling people to put glue on pizza — and in the process, it misrepresented a journalist’s work.