A new type of hybrid sodium-ion battery that offers both high capacity and rapid-charging capabilities could power mobile devices, electric vehicles and space tech.