MIT researchers have unveiled a new chip designed to protect sensitive data in health-monitoring apps and AI-powered devices.