Two populations will appear at the same time, carpeting an area from southern Wisconsin to the Carolinas.