Until recently, Glassdoor allowed users to anonymously trash talk their employers — but the site has apparently changed that policy.