Genie learns how to control games by watching hours and hours of video. It could help train next-gen robots too.