Vitamin D and calcium supplements appear to lower cancer risk. While the combo may also lead to more heart issues, the researcher says she decided it’s worth it for her.