Seventy years after the invention of a data structure called a hash table, theoreticians have found the most efficient possible configuration for it.