The robot’s quadruped locomotion helps it look for hazards in cramped and cluttered experiment spaces inaccessible to other robots.