Biotech company Teal Omics founded after researchers develop algorithm that measures how fast individual organs are aging.