Bioethicist Nita Farahany says privacy law hasn’t kept up with science as employers increasingly use neurotechnology in the workplace.