A design for a nanopump that uses an alternating electric field could allow researchers greater control over nanoscale fluid flows.