German industrial manufacturer Covestro aims to develop software with QC Ware that would use quantum computing to create more efficient chemical reactions and better materials.