The world’s smallest remote-controlled robot is a crab-like object that may be able to help save people during medical procedures.