Researchers tricked out conventional camera traps to snap headshots of Puma concolor, revealing a better way to track the elusive species.