Researchers created a four-legged robot that can stand on two legs, designed as a solution for the last leg of delivery journeys