Using a technique called optogenetics, researchers added light-sensitive proteins to the man’s retina, giving him a blurry view of objects.