In Japan, a system designed to distinguish croissants from bear claws has turned out to be capable of a whole lot more.