Newly discovered life forms inside our bodies profoundly affect our health – and provide a glimpse of the vast and mysterious biological “dark matter” within us.