‘Glitch’ is a new company that sells dresses generated by machine learning algorithms.