Humans have struggled with bed bugs for thousands of years. Despite our best efforts and technological advances, infestations are only getting worse.