Researchers have developed a new method to control nanobots — inside the human body.