The feat could lead to new ways of preserving women’s fertility.