Scientists hope to understand how conditions such as autism, cerebral palsy and attention deficit disorders arise using thousands images of brain’s wiring.