Scientists are developing ways to edit the DNA of tomorrow’s children. Should they stop before it’s too late?