New technology is making water filters cheaper and safer.