The co-founder of Planetary Resources reveals plans to harvest the cosmos for resources humanity needs — water, precious metals and diamonds.