From entire islands to storied rock formations, iconic landmarks have been lost to history. But it’s not too late to see, and appreciate, those that remain.