In vivo DNA replication dynamics in regenerating mouse livers unveil aging-dependent decline in replication efficiency and a crucial role of the ATR checkpoint kinase in mitigating inflammation associated with the decline.